1:18:00
!כן! לא, זה לא היה זה בכלל
1:18:04
בעצם, זה אפשרי שאישתי לא תצטרף אלי מפני
1:18:07
!שכשעזבתי את הבית היא לא הרגישה טוב
1:18:09
?מה לא בסדר עם אישתך
1:18:11
!זה לא חשוב,הייתה לה תאונה
1:18:13
!!הייתה לה תאונה!! זה נורא
תאר לעצמך אישה של בחור נורמלי
1:18:17
?בתאונה כזאת!! מה קרה לה
1:18:20
!היא נדרסה ע"י מכונית
1:18:22
!לא פלא שהיא לא כאן
!אתה בטח מרגיש מאד רע בקשר לזה
1:18:25
?מה קורה?היא מגיעה יותר מאוחר, או משהו
1:18:29
!ובכן, זה היה ההסכם
1:18:31
!מה באמבולנס? מצטער! לא הייתי צריך לומר זאת
1:18:34
!אני נסחף קצת, מאחר ואני בחור נורמלי והכל
1:18:37
כשהיית בקבלה נרשמת אצל מנהל הלילה
1:18:40
מר ג'ורג' סווין, שאני במקרה מכיר בתור חבר אישי
1:18:43
!תהיתי אם הוא אירגן לך תנאי שהייה טובים פה
1:18:46
!כן,הם מאוד שיתפו פעולה
1:18:48
אתה בטוח? כי אני יכול
!בקלות לדבר עם ג'ורג' סווין
1:18:51
הוא באמת נורמלי, מין בחור נחמד
1:18:53
ואני רק צריך להגיד לו מילה נורמלית
1:18:55
!ואתה תהיה מופתע איך דברים יכולים לקרות
1:18:58
,הוא בטח ישלח מפה כמה שוטרים
כדי שלך יהיה חדר
1:19:01
,סוויטת הכלולות
!בשבילך ובשביל הנערה היפה שלך
1:19:03
!אני לא רוצה שיטרחו בגללי
1:19:06
!אנחנו בסדר גמור
1:19:07
!זו העבודה שלו לסדר לך משהו נחמד
1:19:10
משלמים לו בשביל זה
1:19:12
וכשהוא רואה בחור נורמלי כמוך
1:19:14
:עם נערה יפה,הוא יאמר לעצמו
1:19:17
אני חייב לתת לבחור הזה "
"!מין מיטה נוחה, רכה לישון בה
1:19:20
,אני לא אוהב לשמוע דברים כאלה
כי אני יכול ללכת ולהכות אותו
1:19:24
,כי לא נתן לך מיטה נפלאה
!נוחה, כמו של כוכב קולנוע
1:19:28
?אתה יודע למה אני מתכוון
1:19:30
?אתה ישן על הרצפה או משהו
1:19:32
ובכן,הילדה הקטנה בטח כבר ישנה במיטה
1:19:36
!ואני לא יודע למה אנו דנים -
למה שלא תתן לי להסתכל -
1:19:40
על סידורי הלינה שלך, אבחן את זה לרגע
1:19:43
!ואז אוכל לדבר עם ג'ורג' סווין? זה יהיה פשוט
1:19:46
!לא, אתה באמת לא צריך לדאוג לנו
1:19:49
!מה שמזכיר לי, כדאי שאעלה למעלה
1:19:51
אתה הולך כי אתה חושב
1:19:53
?שבגלל שאני שוטר, אני אחשוב שאתה די חשוד
1:19:56
!אני לא חושב את זה בכלל
!אני חושב שאתה מאד נורמלי
1:19:59
!אתה לא חייב ללכת בגלל זה -
!לא!היה מאד נחמד לשוחח איתך -