1:58:06
!קר לי, אני הולכת לקחת סוודר
1:58:08
!!היזהרי, בבקשה
1:58:09
!!אתה חייב לנסוע כ"כ מהר? אתה תהרוג אותנו
1:58:13
?מה הבהלה הגדולה, בכל מקרה
1:58:16
!יש מכונית שעוקבת אחרינו שאנו מנסים לאבד
1:58:19
!בכל אופן, לא ראיתי אותה לאחרונה
!אני חושב שאיבדנו אותה
1:58:23
?באמת
1:58:24
,לא רציתי להפחיד אותך
אבל היא עוקבת אחרינו שלושה ימים
1:58:27
!ואתמול היא חנתה מחוץ למוטל
1:58:29
?אני לא ראיתי שום מכונית! אתה בטוח -
!כן, אני בטוח -
1:58:33
!אני חושבת שאתה מדמיין דברים
1:58:34
?מה האיש שאל אותך בתחנת הדלק
1:58:37
?איזה איש
1:58:38
!היה איש בתחנת הדלק
!ראיתי אותך כשהייתי בשירותים
1:58:41
!אני לא ראיתי אף גבר! כן,הגבר הזה
1:58:45
!הוא תהה אם יש לי מפה
!אני משערת שהוא הלך לאיבוד
1:58:48
!לו, עכשיו הקשיבי, בבקשה
1:58:50
אני לא יודע אם את משקרת לי, או אם את משוגעת
1:58:53
וכבר לא איכפת לי יותר, אבל האיש הזה, אני מאמין
1:58:56
!היה במכונית ההיא שעקבה אחרינו
1:58:58
!זה מגוחך -
!אני חושב שהוא שוטר -
1:59:00
?שוטר -
!כן -
1:59:01
אם כך,הדבר הכי גרוע שאנו יכולים לעשות
!הוא להראות לו שאנו פוחדים
1:59:04
!בוא פשוט נתעלם ממנו, ותאט
1:59:07
האם תאמרי לי, בבקשה
1:59:09
?מה אמרת לו בדיוק ומההוא אמר לך
1:59:12
!אמרתי לך
1:59:13
?הוא שאל אותך לאן אנו נוסעים
1:59:16
!כל מה שהוא שאל הוא אם יש לי מפה
1:59:18
חשבתי שזה הגיוני
!שהוא יבקש מהאיש בתחנת הדלק
1:59:21
!אני חשבתי כך, גם
1:59:24
!ובכן, בכל אופן, אני חושב שאיבדנו אותו
1:59:30
!!אמרתי לך לא לנסוע כ"כ מהר
1:59:32
!!עזבי אותי
1:59:33
!אל תדבר אלי כך -
?את חושבת שאני רציתי שיהיה תקר בגלגל -
1:59:38
!היי, תראה, כל התשיעיות השתנו לאלף הבא
1:59:41
!הנה היא
1:59:42
?מה
1:59:44
?המכונית! את לא מזהה אותה עכשיו
1:59:46
!לא
1:59:47
!אל תסתכלי עכשיו
1:59:48
!אני לא רוצה שיחשוב שראינו אותו
1:59:53
?למה הוא עוצר -
!אולי הוא הולך לעזור לנו -
1:59:56
!הוא לא יכול לעזור לנו, עוצר רחוק מאחור ככה