:16:02
Rekla sam Loliti veæ deset puta
da to dri u svojoj sobi.
:16:05
-Imate kuænu pomoænicu koja tu ivi?
-Monsieur, Ramsdale nije Pariz.
:16:10
Imamo crnkinju koja dolazi triput tjedno.
:16:13
I sretni smo da je uopæe imamo,
usto jako dobro glaèa koulje.
:16:18
Ovdje je kuhinja.
Tu obavljamo svakodnevne obroke.
:16:21
-Moda...
-Moji kolaèi dobivaju nagrade.
:16:24
Ako biste mi dali va broj...
:16:26
mogao bih razmisliti.
:16:29
1776.
:16:33
deklaracija nezavisnosti.
:16:36
Da, tako se lako pamti.
:16:37
Morate vidjeti vrt prije nego odete...
:16:41
Moje cvijeæe je nagraðivano u ovom kraju.
O njemu prièa èitavo susjedstvo.
:16:46
Voila!
:16:48
Moje ute rue, moje...
:16:51
Moja kæi.
:16:52
Draga, smanji, molim te.
:16:55
Mogu vam ponuditi udoban dom...
:16:57
sunèan vrt...
:16:59
prijatnu atmosferu...
:17:01
i moje pite od treanja.
:17:08
Niste mi rekli koliko...
:17:11
Neto simbolièno, recimo...
:17:14
-200 dolara mjeseèno...
-Da, to je jako...
:17:17
...ukljuèujuæi obroke i uine...
:17:20
i tako dalje.
:17:21
To je veoma povoljno.
Pa, sve je jako lijepo.
:17:25
Ne biste nali nita podobnije
u West Ramsdaleu.
:17:28
Kada bi vam odgovaralo da se uselim?
:17:33
Odmah. Bilo bi glupo
da odete u hotel, monsieur.
:17:36
Moja je prtljaga u taksiju.
Vi ste jako uvjerljiva prodavaèica.
:17:40
Hvala vam.
:17:42
to je bilo odluèujuæe? Moj vrt?
:17:47
Mislim da su to bile vae pite od treanja.