Lolita

1:01:02

Kako smo uspjeli stvoriti tu malu zvijer?

1:01:08

Obeæavam ti...

1:01:11

da æu sljedeæi put biti pažljivija.

1:01:17

Sljedeæi put æu naæi nekoga
s kim æeš se ponositi.

1:01:21

Harolde.

1:01:32

Ono što si našla
bili su dijelovi knjige koju pišem.

1:01:41

Tvoje ime, i Lolitino, stavio sam sluèajno...

1:01:46

jer su mi bili pri ruci.

1:01:53

Tako pisci rade.

1:01:56

Uzmu imena svojih prijatelja...

1:01:59

i ljude iz njihove svakodnevnice...

1:02:04

kao Farlowove...

1:02:06

i izmisle neobiène situacije.

1:02:11

Pravim ti martini.

1:02:25

Ja æu odgovoriti!

1:02:31

Da, ja sam.

1:02:36

Što?

1:02:39

Ali moja supruga je gore u sobi.

1:02:42

Je li to šala?
Je li to netko od momaka iz kluba?

1:02:45

Prièekajte, molim vas.

1:02:49

Tu je netko tko tvrdi
da te je pregazio automobil!

1:02:53

Sada èujte, molim vas, prijatelju.

1:02:55

Prièekajte trenutak.