Lolita

1:03:20

Stigla je hitna pomoæ.

1:03:23

Opustite se, u redu?

1:03:25

U redu?

1:03:27

G. Humbert, istrèala je pravo ispred mene!

1:03:30

Zaokrenuo sam da izbjegnem psa, i...

1:03:33

ona je istrèala pred mene.

1:03:35

Moj otac je u šoku, moram na njega paziti...

1:03:38

htio sam vam samo reæi
da nije moja krivica.

1:03:41

Jeste li vi gospoðin suprug?

1:03:44

Da.

1:03:46

Žalim, mrtva je.

1:04:08

Mi smo, Jean i John.

1:04:17

Humberte, gdje si?

1:04:23

U redu je. Uðite, oboje.

1:04:26

-Jean, u pristojnom sam stanju.
-Siguran si da je u redu?

1:04:29

Tu je stolica.

1:04:34

Jadnièe.

1:04:35

Moraš izdržati.

1:04:40

Bila je divna osoba.

1:04:44

Uvijek je bila tako vesela, zar ne, Johne?

1:04:46

Prisjeti se, uvijek je najtamnije prije zore.

1:04:50

To je jako, jako istinito.

1:04:53

Divno je imati prijatelje u ovakvim
trenucima.

1:04:58

Tako mi je žao.