Lolita
prev.
play.
mark.
next.

:49:08
Ali...
:49:10
Šarlota, još uvek nisam popio
moju jutarnju kafu.

:49:17
Želiš da ti je skuvam?
:49:19
Da, kao dobra mala ženica.
:49:25
U redu.
:49:45
Dragi...
:49:48
Nije me briga
za druge žene...

:49:50
Znam da je naša ljubav sveta,
dok druge to nisu bile.

:49:54
Da, "sveta", tako je.
:50:00
Ham, dušo, znaš,
volim tvoj miris.

:50:03
Budiš nešto pagansko u meni.
:50:07
Ham, samo me dodirneš i ja se
razmekšam kao rezanac.

:50:11
To me plaši.
:50:12
Da, poznajem taj oseæaj.
:50:17
Veruješ li u Boga?
:50:22
Pitanje je: Veruje li Bog u mene?
:50:29
Ne bi me bilo briga
da je tvoj kum Turèin.

:50:34
Ali kada bih otkrila...
:50:37
da ti ne veruješ u Boga...
:50:42
izvršila bih samoubistvo.
:50:45
Pištolj!
:50:47
Pripadao je g. Hejzu.
:50:49
Trebala bi biti pažljiva
s tom stvarèicom.

:50:51
Nije napunjen.
:50:53
To je ono što svi kažu,
"Nisam znao da je bio napunjen."

:50:56
Ovo je sveto oružje.
:50:58
To je tragièno blago.

prev.
next.