:36:09
''Hemsituationen''?
:36:11
Så att de kan angripa
källan till repressionen.
:36:16
Hon är inte undertryckt.
:36:18
Vägrar ni alltså att samarbeta med
dr Cudler och hans grupp?
:36:25
Jag vägrar inte alls, försök förstå,
men jag vill inte...
:36:30
Jag vägrar att ha fyra främmande
psykologer snokande i mitt hem.
:36:40
Dr Humbert... Jag är rädd att ni
nog inte har något val. En cigarett?
:36:48
-lnget val?
-Nej.
:36:52
Behåll paketet.
:36:55
Jag vill inte tvingas ta upp ärendet
på högre instans, om ni förstår?
:37:02
-Det hoppas jag verkligen.
-Då måste ni hjälpa mig.
:37:09
-Vad kan jag göra?
-Vi kanske kan pröva ett nytt sätt.
:37:14
Något helt nytt, något vi aldrig
tidigare försökt. Vad säger ni om det?
:37:20
En ny väg för Lolita att anpassa sig...
:37:24
Kanske delta mer i aktiviteter
utanför läroplanen.
:37:29
Jag har inget emot att hon deltar
i aktiviteter utanför läropaln... planen.
:37:35
Vi har pratat med Lolita om
hemsituationen, men hon bara tiger.
:37:42
Så vi talade med hennes vänner.
De sa saker som inte bör upprepas.
:37:47
Men en sak har vi kommit fram till.
:37:51
Ni måste dra tillbaka ert förbud mot
att flickan deltar i skolpjäsen!