1:25:06
	Uyan Humbert, otel yanýyor!
1:25:09
	Otel yanýyor, çabuk!
1:25:11
	Ne? Otel mi yanýyor?
1:25:13
	Çabuk çýk yataktan!
1:25:14
	Çabuk, otel cayýr cayýr yanýyor!
1:25:19
	Neden beni uyandýrdýn? Daha yeni uyumuþtum.
1:25:25
	Çok komik.
1:25:26
	Bu arada, yataðýna ne oldu?
Alçalmýþ görünüyor.
1:25:29
	Yatak çöktü. Bu çöken bir yatak.
1:25:39
	Saat kaç?
1:25:42
	Kahvaltý zamaný.
1:25:46
	Bak artýk tenim seninkinden çok daha koyu.
1:25:48
	Pek öyle sayýlmaz.
1:25:50
	Sen çok açýk tenli bir hanýmsýn.
1:25:56
	Þuna bak. Çok ilginç.
1:25:59
	Baþka ne yapabilirsin?
1:26:01
	Bak, baþ parmaðýmý bileðime deðdirebiliyorum,
gördün mü?
1:26:05
	Evet, görüyorum. Çok yeteneklisin.
1:26:09
	Hey, týraþ olman lazým!
1:26:11
	Tabii týraþ olmam lazým
çünkü dün sabahtan beri týraþ olmadým.
1:26:15
	Ve ben, günde iki kez...
1:26:17
	týraþ olmalýyým.
1:26:19
	Hep günde iki kez mi týraþ olursun?
1:26:21
	Evet, tabii.
1:26:24
	Klas insanlar günde iki kere týraþ olur.
1:26:31
	Þimdi ne yapacaðýz?
1:26:35
	Aþaðý telefon edip kahvaltý ýsmarla.
1:26:38
	Bunu yapmak istemiyorum.
1:26:40
	Ne yapmak istiyorsun?
1:26:44
	Neden bir oyun oynamýyoruz?
1:26:46
	Oyun mu? Hadi.
1:26:49
	Hayýr, hemen oda servisini ara.
1:26:51
	Ciddiyim.
1:26:54
	Kampta çok güzel oyunlar öðrendim.
1:26:57
	Bir tanesi "özellikle" eðlenceliydi.
1:26:59
	Peki neden bu "özellikle" eðlenceli oyunu
tarif etmiyorsun?