Mamma Roma
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:22:06
Plánovala jsem stìhování na zítra,
:22:09
ale teï musíme poèkat
ještì dva týdny.

:22:14
Tak co? Pobavíme se pozdìji.
:22:25
- Sbohem. Odcházím.
- Koho to zajímá?

:22:28
Jsem pryè navždy.
Žádné nepøátelství.

:22:31
To všechno je vaše, miláèkové!
:22:35
Takhle nás opouštíš?
:22:38
- Sbohem, Biancofiore.
- Už se nevrátíš?

:22:40
Jsi nejlepší z party.
:22:43
- Hodnì štìstí.
- Napij se ještì, na mì.

:22:51
To je tedy flám.
:22:53
Na vaše zdraví!
:22:55
Budete ho potøebovat
pøi všech tìch nemocích kolem.

:23:00
Nashle, Biancofiore!
Mìjte se, koèky!

:23:10
- Koho hledáš?
- Jen jsem šel trochu na vzduch.

:23:15
- Já už nepracuju.
- Však bylo na èase.

:23:20
- Èemu se smìješ?
- Líbíš se mi.

:23:25
Za celé roky tady
nikdo nevìdìl, kdo jsem.

:23:28
Zbav se toho všeho.
:23:34
Nᚠsoused,
bohatý starý muž

:23:38
se spoustou penìz.
:23:42
Oblékal se jako Robespierre.
Mìl knír a hùlku,

:23:45
jako by byl král.
:23:48
Víš jak pøišel k penìzùm?
:23:50
Za fašismu.
:23:51
Mussolini mu øekl:
:23:54
"Vybuduj ètvr pro dìlnickou tøídu."
:23:58
Tak vzniklo Pietrarancio.

náhled.
hledat.