:54:01
Je to nuda
a bolí mì z toho hlava.
:54:04
Ty nechce studovat.
:54:05
Nechce se uèit øemeslo.
:54:07
Já vím, co øíká tvá matka.
Vdycky pláèe.
:54:12
Nestarej se.
Neádal jsem jí aby plakala.
:54:15
Má pravdu. kola je utrpení.
:54:18
Ale má rád svou matku, ne?
:54:20
Mám se o ní starat?
:54:23
Styï se.
:54:26
Aèkoli, trochu ji mám rád.
:54:30
- Jak to ví?
- Protoe bych plakal, kdyby zemøela.
:54:34
- Neèekám, e by ses smál.
- Pùjdeme?
:55:05
Jdi dál. Ignoruj je.
:55:22
Kam jdete?
:55:24
Proè?
:55:25
Pùjdeme s vámi.
:55:28
- Musíme si promluvit v soukromí.
- My také. Co, Bruno?
:55:32
Co mi chce øíci?
:55:33
Pøíbìh o Èervené Karkulce.
:55:37
Pojïme, Bruno.
:55:39
Nechává nás tady jen tak?
:55:42
Jako Germáni,
pøijde a bere ve.
:55:45
Proè se neztratí?
:55:49
Á, fakt?
:55:53
Tak si vezmeme Brunu sebou.
:55:55
O nic takového nestojím.
:55:58
Ale mi jo.