:56:01
Well, p-perhaps
if you ate a little ice cream.
:56:05
Please, Mother.
:56:07
I want to go home.
:56:09
All right, darling.
I'll go look for Dad.
:56:12
Come on, Katey.
:56:22
Excuse me. Are you Katey?
:56:24
- Yes.
- Well, come on. Let's dance.
:56:26
- No, thank you.
- Well, come on. What's the matter?
:56:28
- I just don't care to, that's all.
- Well, all right.
:56:31
Just one time around, anyway.
:56:52
- Break. Come on, break!
- Since when?
:56:56
Give me a chance too, will ya?
:57:01
Where have you been
all my life, wife?
:57:09
Break.
:57:21
Hey, thanks, Mr. Hobbs!
:57:24
- What's the matter?
- Well, uh, she's okay, Mr. Hobbs.
:57:27
- Very cute-looking, but—
- But-But-But what?
:57:30
- Well, has she got lockjaw or something?
- Oh, no.
:57:32
I mean, with her mouth all squinched up
like that, I can't get her to say anything.
:57:36
- Joe, it's her braces.
- You mean, they hurt?
:57:38
- No, she just doesn't want anybody to see them.
- Well, why not?
:57:42
Well, she just got them,
and she's not used to them.
:57:46
You know, it—
:57:48
Joe, what's your father like?
:57:50
Oh, Dad? He's okay, I guess.
:57:53
- All the time?
- Most of the time.
:57:56
Now and then, he's a little kooky,
of course.
:57:58
A little kooky. Why don't you
go in there and tell her that?