1:33:01
Ah, by George, we're doing all right.
Two already.
1:33:04
At this rate we oughta be able to spot
more than 30 by the end of the day.
1:33:07
Oh, boy.
1:33:12
- Stop!
- What? Where? Which way?
1:33:15
- Shh!
- Shh.
1:33:18
Ever see a red-eyed vireo?
1:33:20
- No.
- Halfway up that tree.
1:33:25
- What do you know about that?
- First one I've seen this year.
1:33:29
What's that little fella next to it?
1:33:31
Barn swallow.
1:33:59
The autopsy revealed that Mr. Hobbs...
1:34:02
had had neither food nor drink...
1:34:04
for at least 30 hours.
1:34:27
- Hey, Turner!
- Got something?
1:34:30
Come on. Hurry.
1:34:35
Steady, boy.
1:34:43
- Do you know what that is, Hobbsy?
- Barn swallow?
1:34:46
That is a great blue heron.
1:34:48
My 250th species.
1:34:52
Roger, my boy...
1:34:54
you are going to be a capital birdman.