:19:14
Caramba.
:19:16
Cielos. Ah, la bomba.
:19:21
Muy bien.
¿Dónde está la bomba?
:19:25
Debe estar ahí.
:19:43
Un silencio sobrecoge a la multitud...
:19:45
mientras los ojos sagaces de Hobbs
asimilan las complejidades...
:19:49
de la complicada máquina...
:19:52
con sólo echarle un vistazo.
:19:54
Luego, sus dedos fuertes, habilidosos...
:19:57
tan sensibles como los de un cirujano...
:19:59
hacen su primer contacto seguro
con la válvula clave.
:20:09
"Abrir válvula verde de suministro...
:20:13
y cerrar válvula roja de retorno.
:20:16
Y abrir válvula verde de suministro
y cerrar válvula roja de suministro.
:20:21
Verter un balde de agua".
:20:24
Un balde de agua. Aquí.
:20:34
Paso a paso...
:20:36
sin un movimiento falso
o un momento de vacilación...
:20:39
avanza implacablemente
hacia otro triunfo...
:20:43
en la interminable lucha
del hombre contra la máquina.
:20:48
Yahora-
:20:55
Yahora-