:32:01
	- Echa un vistazo, Mickey.
- Antes deberíamos hacernos cargo de él.
:32:05
	¡Ahora, Rick!
:32:10
	Baje el arma, señor.
Sólo estamos bromeando.
:32:12
	Qué buena broma, bribón.
Debería matarlos a todos.
:32:17
	Por favor.
:32:30
	No es nada serio, sólo unos perdigones.
:32:32
	- Podría haberlo matado.
- Cállate, Andy.
:32:35
	¡Levántenlo y váyanse de aquí!
:32:40
	¡Andando!
:32:55
	Casi erras el tiro. ¿Qué pasó?
:32:58
	- Mamá empujó el arma.
- ¿Empujaste el arma cuando disparó?
:33:01
	Lba a matar a ese chico.
:33:02
	Ese chico, como tú lo llamas, iba a matarme.
:33:05
	Luego iba a atacar a Karen y a ti.
¿Hubieras preferido eso?
:33:10
	No podía dejar que Rick...
:33:12
	¿Preferirías ver a uno de nosotros muerto?
:33:15
	¡Decídete de una vez!
:33:25
	Podría haberle volado la cabeza a ese tipo.
:33:31
	Un momento. Lo disfrutaste, ¿no?
:33:36
	- Bueno, tú dijiste que...
- Estás tan equivocado como ellos.
:33:39
	Esto no es una cacería.
:33:43
	Quiero que uses el arma si debes hacerlo,
pero quiero que la odies.
:33:46
	Buena parte de la civilización se ha perdido.
Tu madre quiere salvar lo que queda.
:33:51
	Y yo también.
:33:53
	No lo olvides.