:39:00
Tu devrais essayer. C'est embêtant
d'avoir un fils à 50 ans.
:39:06
Tu as raison.
Quel âge avais-tu quand je suis né?
:39:11
26 ans.
:39:18
La fiancée est prête.
:39:20
Vraiment?
:39:42
Je pars devant.
:39:47
Je vous en prie.
:39:55
Tout est réglé?
:40:06
Tu es belle, Michiko.
:40:07
Très élégante.
:40:11
On y va?
:40:39
Père...
:40:43
Allons. Sois courageuse
et bonne épouse. Tout ira bien.
:40:49
Tous mes væux!
:40:55
Allons-nous-en.