1:10:02
What's this? Asleep again?
1:10:16
Father, you're too generous.
1:10:20
Nonsense.
1:10:22
Even after I married you off,
you still cook for me.
1:10:25
And besides,
I now have only myself to support.
1:10:29
I save more money
than I know what to do with,
1:10:32
and I can't take it with me.
1:10:39
Well, well.
1:10:41
Did you wake up?
1:10:45
Now, none of that, you little rascal.
1:10:48
A warrior's son
should not be flashing dimples.
1:10:51
What did I tell you now?
1:11:02
Really? Even the Matsudaira Clan
of Dewa province?
1:11:06
That's right.
1:11:07
I can understand abolishing
the domains of newer vassals,
1:11:10
but to treat vassals who've supported
the Tokugawa for generations so harshly?
1:11:15
The shogunate's policy toward
the warlords is completely beyond me.
1:11:22
We'll see another jump
in the number of ronin.
1:11:32
Did you hear?
1:11:34
One of them tried to commit harakiri
at the Sengoku Clan's gate.
1:11:38
A ronin named Shume Ooi,
formerly of the Kurume Clan.
1:11:43
I heard the Sengoku
were so impressed
1:11:46
that they offered him employment.
1:11:48
That much was fine.
It's what happened next.
1:11:51
Yes, I heard.
1:11:53
Other ronin who got wind of the story
1:11:56
began presenting themselves at the gates
of daimyo houses all over Edo,