1:28:01
You will note
1:28:03
that both blades are of bamboo.
1:28:06
Bamboo?
1:28:25
As you can see,
both are made of bamboo.
1:28:28
No one must accuse us later
of having switched blades.
1:28:33
So take a good look.
1:28:39
Is it clear?
1:28:46
In that case,
1:28:48
Motome must have borrowed
a blade from your household?
1:28:54
No, he did not.
1:28:57
He died magnificently
using his own blade.
1:29:04
Motome killed himself
1:29:07
with that bamboo blade?
1:29:11
Exactly.
1:29:14
The entire household
witnessed the spectacle
1:29:18
of harakiri performed
with a bamboo blade.
1:29:20
As you may imagine,
it was an unsightly affair.
1:29:23
It would have been more fitting
for a samurai
1:29:26
to end his life with a true blade,
which is a warrior's soul.
1:29:32
Now then.
1:29:34
We bid you good night.