:34:01
באמת? אין מה לעשות
:34:05
,כבוד טסוגומו... כפי ששמעת עתה
:34:10
אומודאקה לא בנמצא
:34:13
?בחירה אחרת
:34:15
!הממ... מאכזב ביותר
:34:21
ציפיתי לכבוד אומודאקה
שישמש לי כעד
:34:25
?הלא אוכל לבקש את נוכחותו המיוחדת
:34:30
.כן... יתכן
תשישותו לא הורגשה ביותר אתמול
:34:36
לא יתכן שזה רציני
:34:40
!משרת
:34:51
צא ומצא את אומודאקה ויידע אותו
:34:53
שאני מבקש את נוכחותו
:34:58
!לך עכשיו... מהר
:35:06
אני אסיר תודה לך על התחשבותך
:35:12
?ועתה... תחכה לו כאן
:35:17
?או שתכנס פנימה
:35:19
להכנס לארמונך שוב
:35:23
עלול לגרום לנחישותי להתפוגג
:35:26
המסע הצפוי לי עלול להפוך סר-טעם
:35:33
אני אמתין כאן
:35:36
נחישותך הקודרת מעוררת השתאות
:35:40
כבוד הבכיר
:35:43
אין מה להרוויח מהמתנה מייגעת
:35:50
הרשה לי לספר את סיפור חיי
כדי להעביר את הזמן
:35:55
?הו? סיפור חייך