:19:05
¡Solicit o favoare!
:19:09
O favoare.. ¡Dati-mi un pic de timp!
:19:14
¡Nu voi fugi!
:19:16
Promit ca ma intorc
:19:18
¡Doar citeva zile!
:19:22
E prea tarziu
:19:26
¡Asta nu e un motiv!
:19:27
Oare n-a fost la cererea ta
:19:33
ca am facut aranjamentele?
:19:35
¡Va rog, iertati-ma! Doar o zi sau doua...
:19:39
¡Ma voi intoarce!
:19:42
Cuvantul unui Samurai e sacru.
¡Nu poate fi!
:20:29
Maestrul nostru de scrima,
Hayato Yazaki, un tanar... gata de actiune!
:20:33
O singura miscare... si vei fi taiat in doua!
:20:51
Si acolo sunt alti.
:20:53
In loc sa fi transat ca un peste,
:20:56
moare cu onoare.