:39:01
It's about the future of my daughter.
:39:03
Did you already talk to Lilli's mom?
:39:06
Of course, family conference all night!
:39:09
I am not the type that chases girls.
:39:13
I even don't have the time for it!
:39:15
Of course I don't imagine myself
that Lilli is in love with me.
:39:19
but it's a firm girl and she'll lack nothing.
:39:23
Therefore I say...
- "Therefore"! It might be easy for you!
:39:25
I had a difficult life.
First the war, then my marriage.
:39:28
The best years have been taken away from me.
Only in 1956 I broke a leg.
:39:31
It's not easy having to take the bus on your 36th.
:39:34
An honest man shouldn't be ashamed of that.
:39:36
The busses are full of honest people,
but on a given time...
:39:40
I honestly say:
I prefer to have a beautiful boat like yours!
:39:44
That's ok right?
It's like I resent you your luck.
:39:46
How is your cold?
- Already a bit better, thank you.
:39:49
Look, you say you can support my daughter,
:39:52
But if I'd ask you to borrow me 50.000 lire
just like this, would you do it?
:40:01
Joking!
:40:11
Bruno...
:40:13
Yes, I get it. Let me enjoy the sea
for five more minutes!
:40:29
Are you new here?
May I have your autograph?
:40:35
I already have one of Peppino di Capri
and of minister Andreotti.
:40:39
Where should I put it?
- Here.
:40:47
Thank you!
:40:55
My condolances madam, I heard...
:40:58
Thank you, Vinicio.
The pear-juice is for me.