The Counterfeit Traitor
prev.
play.
mark.
next.

:42:03
When I got back to Stockholm,
I talked into the recording machine

:42:07
for what seemed to be hours,
trying to remember every little detail.

:42:11
During the air raid of August 23rd,
:42:14
the distillation plant was burned,
but not extensively.

:42:18
The damage was repaired
in six hours.

:42:23
Good. Have those transcribed
and sent up to London right away.

:42:27
- Good work, Red.
- How about a drink now?

:42:31
No, thanks.
:42:36
Red, I was hoping
you might come back

:42:38
a little more enthusiastic
about the Allied cause.

:42:42
When you force me
to blackmail von Oldenbourg,

:42:44
one of my closest friends,
:42:46
don't expect me to whistle
the "Stars and Stripes Forever".

:42:50
- What about money?
- I'll send you a bill later.

:42:53
Meanwhile, I want Holtz and
the baron taken care of immediately.

:42:56
Documents acknowledging
their cooperation

:42:58
will be filed
at the legation tomorrow.

:43:04
Incidentally, I gave such
a document to Holtz.

:43:08
You did what?
:43:10
I had to, he wouldn't help otherwise.
It's in a safe place.

:43:14
Why didn't you file it
with the Gestapo?

:43:16
It'd have saved them
all that trouble of looking for it.

:43:23
It's awful damned easy
for you to sit here

:43:26
figuring out how brave
and smart I should be.

:43:29
The only danger you're in
is getting a bad lobster.

:43:31
All right, I made a mistake.
:43:34
But if they find that letter,
it's my neck, not yours.

:43:47
Curious chap.
:43:49
The most amazing combination
of intelligence and stupidity.


prev.
next.