:05:19
When I was young,
I made a vow
:05:21
that someday I'd live
comfortably and lavishly.
:05:25
I've kept that promise.
:05:29
But this stuffy little place means
more to me than all the rest.
:05:35
It's the only home
I've ever cherished...
:05:39
...because it's filled with...
:05:42
...honesty...
:05:44
...and love and you.
:05:53
You still want them to notify London?
:06:01
I wish I could say something
that would be of consolation.
:06:07
Perhaps if you saw a priest,
he'd give you absolution.
:06:12
For yesterday's sins, yes,
but not for tomorrow's.
:06:16
That's something for
my conscience to determine.
:06:21
And it has.
:06:26
My conscience has always been
like a well-trained dog.
:06:31
I could tell it to go and sit in the corner
and be quiet, and it would.
:06:37
Since I've known you,
it hasn't been quite so obedient.
:06:43
It keeps shouting for me
to do the very thing
:06:45
that your conscience won't permit.
:06:49
Then you must do it.
:06:55
Mariana.
:06:58
On my trips back to Berlin,
I won't attempt to contact you.