:48:00
Frau Hecker threw you off
because they are watching the trains
:48:03
and roads very carefully tonight.
:48:06
Your chances are better crossing
the border through the woods.
:48:17
Your wife and two children.
:48:20
Danish money. Danish cigarettes.
:48:23
Give me your passport
so I can transfer your picture.
:48:30
What's this?
:48:34
It's cyanide.
:48:36
In case you get caught.
:48:59
There's the border.
:49:05
- You coming with me?
- No.
:49:07
Someone else will meet you
on the other side.
:49:10
Go straight through the clearing.
:49:16
A good night for bombing,
but not for this. Thanks.
:49:39
Sic, sic. That's it.
Come on, sic.
:49:43
Sic!
:49:52
Welcome to Denmark.
:49:57
It's a German border patrol.
Don't worry. Step over here, please.