1:30:05
Un débarquement serait contraire
à la logique militaire.
1:30:12
Ce serait contraire
à toute logique.
1:30:25
C'est à peu près tout.
1:30:31
Vous avez déjà eu
les pieds mouillés:
1:30:34
Dunkerque, Dieppe, la Norvège.
1:30:37
On sait ce que c'est
d'être jetés à la mer.
1:30:40
Dans quelques heures,
on en reviendra.
1:30:44
Cette fois, on restera.
1:30:47
Pas le temps
de pleurnicher sur...
1:30:50
l'Angleterre, notre belle patrie.
1:30:53
Notre peuple a souffert
pendant quatre ans et demi.
1:30:58
Il mérite la victoire finale.
1:31:02
Donnons-la-lui.
1:31:05
A nos compagnons d'armes français...
1:31:21
Entrez, Teddy.
1:31:23
GENERAL THEODORE ROOSEVELT
4ème division, U.S.A.
1:31:32
Fallait-il l'écrire ?
1:31:34
M'auriez-vous laissé partir, sinon ?
1:31:37
Vous m'embarrassez.
1:31:39
- Ce n'était pas mon intention.
- C'est ça.
1:31:42
Vous avez fait
une demande officielle.
1:31:45
Vous êtes l'adjoint
du commandant de division.
1:31:47
C'est pourquoi je devrais
débarquer avec la première vague.
1:31:51
C'est là que je devrais être.
1:31:53
Vous avez un rôle
important.
1:31:55
On ne veut pas vous perdre
le premier jour.
1:31:58
Je connais la vraie raison: