2:10:01
Toubib ! Toubib !
2:10:12
"Bitte, bitte", ça veut dire quoi ?
2:10:24
Qu'est-ce que tu fous
avec un gilet de sauvetage ?
2:10:29
Je ne sais pas nager.
2:10:38
En Normandie.
C'est vraiment en Normandie.
2:10:43
C'est de la folie...
de la folie pure !
2:10:50
J'ai parlé au général Jodl.
Le Führer est réveillé.
2:10:55
Je m'en fiche !
Et les panzers de réserve ?
2:11:01
Le Führer a piqué
une de ces colères...
2:11:06
et personne n'a osé
en parler.
2:11:09
Ils restent en réserve !
2:11:12
Oui, maréchal.
2:11:17
Si vous appeliez
le Führer vous-même...
2:11:20
je suis sûr
qu'il vous approuverait.
2:11:23
L'appeler ?
2:11:25
Appeler ce caporal de Bohème ?
2:11:29
Ramper devant lui ?
2:11:32
Non ! C'est hors de question !
2:11:38
"Blesse mon coeur
d'une langueur monotone."
2:11:44
Pardon ?
2:11:45
Rien... rien d'important.
2:11:50
Laisse-moi t'aider.
2:11:53
Ça va, Tom ?
Viens, ils sont en haut.