2:35:03
Vous êtes soldats du génie ?
2:35:06
Oui, mon général. 299ème.
2:35:08
Où sont vos officiers ?
Qui commande, ici ?
2:35:11
Ça doit être moi.
Il n'y a plus d'officiers.
2:35:14
Ces torpilles fonctionnent ?
2:35:16
On s'en occupe !
2:35:19
- Quel est votre nom ?
- Fuller John H.
2:35:22
Désormais, vous serez
le lieutenant Fuller.
2:35:28
Envoyez des hommes
au fond de ce ravin.
2:35:31
Suivez-moi avec le reste.
2:35:33
Oui, mon général !
2:35:35
Allez, les gars !
Amenons ce matériel là-bas.
2:35:45
- J'ai un fusil, mon colonel.
- Bravo, fiston !
2:35:49
Les Rangers sont prêts.
2:35:50
D'accord, qu'ils avancent.
2:35:53
Capitaine, faites-les avancer.
2:35:56
En avant !
2:36:00
- Alors, Tom ?
- On est prêts.
2:36:02
Plus prêts que jamais.
2:36:04
Il faut que ça marche.
2:36:08
On nous massacre, ici !
Autant avancer dans les terres !
2:36:16
- Prêt ?
- Oui.
2:36:18
Vous allez faire sauter ce barrage.
2:36:21
A mon signal, tout saute.
2:36:23
Oui, mon général.
2:36:51
On va trouer ces barbelés
avec des torpilles.
2:36:54
Si ça marche,
on va faire sauter le mur.
2:36:59
Allez, en avant !