:26:01
Dimentichi quello che ho detto.
Ho il battaglione migliore...
:26:05
...e sono tutti pronti.
:26:08
CAPITANO J.N. STAGG
Servizio meteorologico RAF
:26:21
Eccolo. L'ultimo bollettino.
:26:42
- È la Southwick House, signore.
- Sono Stagg.
:26:45
Sì, signore. Il fronte si muove
molto più rapidamente del previsto.
:26:49
Sì, signore,
sta decisamente migliorando.
:26:53
Ci sarò, signore. Alle 9:30.
:27:01
- Ancora tè, signore.
- Caffè, e Io faccia scuro.
:27:05
Per favore.
:27:06
Un momento, colonnello Priller.
:27:09
Perchè non è finito davanti
alla corte marziale?
:27:11
Ha abbattuto 132 aerei.
:27:13
GENERALE WOLFGANG HÄGER
Presidio ovest della Luftwaffe
:27:17
Non chiamarmi "Pips, vecchio mio".
:27:20
Eri un pessimo pilota
quando volavamo in Russia.
:27:23
Ora piloti una scrivania
e sei ancora un pessimo pilota!
:27:28
Ma che stai dicendo?
:27:30
Sono intrappolato qui
su questa pista sperduta...
:27:35
...con solo due aerei,
due scatole di sardine!
:27:40
Certo, certo,
i tuoi ordini sono stati eseguiti!
:27:44
Chissà dove sono i miei squadroni?
:27:47
Mi mancano i rifornimenti.
Cosa dovrei fare?
:27:52
Ma Pips, dovevamo sparpagliare
gli squadroni, non avevamo scelta!
:27:57
Guarda cos'è successo
a Pas-de-Calais!