:05:07
Dov'è il mio cane?
:05:08
Era qui un minuto fa.
:05:16
Diamo un'ultima occhiata.
:05:23
Neanche un gabbiano...
:05:34
Dio mio!
:05:42
L'invasione.
:05:45
Stanno arrivando!
:05:50
È I'invasione! Devono esserci
5000 navi là fuori!
:05:55
Si calmi, Pluskat.
:05:59
Il nemico non ne ha
neanche 2500.
:06:03
Maledizione! Venga a vedere
coi suoi occhi, razza d'idiota!
:06:08
È incredibile.
:06:09
È da non credere.
:06:13
Mio caro Pluskat,
dove sono dirette queste navi?
:06:17
Dritte verso di me!
:06:25
GENERALE OMAR BRADLEY
Prima armata U.S.A.
:06:34
Generale, tra esattamente 2 minuti...
:06:36
...la flotta aprirà il fuoco.
:06:39
Attenzione, prego.
L'ammiraglio ha un annuncio.
:06:43
AMMIRAGLIO JAUJARD
Forze libere francesi
:06:47
Presto avremo I'onore di combattere.
:06:51
Apriremo il fuoco sulla nostra patria
per cacciare il nemico.
:06:57
Questo è il prezzo della libertà.