:22:02
Heb je iets gehoord over vanavond ?
- Nee, dat niet.
:22:07
Wat bedoel je dan ?
- Weet je...
:22:11
Ga door.
- Ik heb zo'n gevoel dat het zover is.
:22:15
Zo'n gevoel.
Voelen doe je maar ergens anders.
:22:19
Ik moet een brief schrijven.
- Ik heb het al sinds vanmorgen.
:22:25
AI de hele dag. Ik kan het
maar niet van me af zetten.
:22:30
Vanavond is het zover. Ik weet het.
:22:33
Prima, vanavond. Komt mij goed uit.
:22:37
Vanavond, vanmiddag, nu.
:22:41
Dat wil zeggen,
als ik m'n bier op heb.
:23:00
Gerald, heb je even ?
- Natuurlijk.
:23:03
Wil je koffie ? Ik neem zelf ook.
:23:07
Generaal James Bavin
82e luchtmachtdivisie VS
:23:17
Regent het nog steeds ?
- Af en aan.
:23:21
Soms vraag ik me af
aan welke kant God staat.
:23:25
Soms vraag ik me af
aan welke kant God staat, zei ik.
:23:29
Goede vraag. Waar zit je mee, Van ?
:23:33
Ik maak me zorgen over de locaties
voor de landingen.
:23:38
Het is wel erg laat
om met iets nieuws te komen...
:23:42
maar het wordt steeds lastiger
om een oplossing te bedenken.
:23:47
Sainte-Mère-Eglise ligt rond
de enige toegang tot onze noordflank.
:23:52
Maar we moeten het innemen.
:23:54
En in handen houden.
:23:58
Daarom heb jij die klus gekregen.