:40:00
Attentie, de admiraal
zal u toespreken.
:40:04
Admiraal Jaujard
vrije Franse strijdmacht
:40:07
Over enkele ogenblikken
zal ik u bevelen te vuren...
:40:12
op uw eigen vaderland,
om de bezetter te verdrijven.
:40:17
De vrijheid moet worden bevochten.
Leve Frankrijk.
:40:49
Daar heb je hem,
net als altijd precies op tijd.
:41:41
Daar heb je ze. Daar zijn ze.
:41:49
Hoera, hoera.
- Je bent knettergek.
:41:54
Kijk dan, daar zijn ze.
De Amerikanen, de Engelsen, de Fransen.