:33:00
Succes, majoor.
:33:06
Wat een oorlog.
- Het is me een eer, kolonel.
:33:10
Met Gods hulp zullen we doen
waar we voor gekomen zijn.
:33:14
We zijn zover.
- Wegwezen.
:33:27
Die ouwe is wel veranderd
sinds gisteren.
:33:36
Of misschien zijn wij veranderd.
:33:40
Sinds gisteren.
:33:49
Lovat en z'n commando's
zijn bij de brug.
:33:53
Hoorde je dat, Bob ?
- Jazeker.
:33:58
Sainte-Mère-Eglise ingenomen
door het 82e parachutistenleger.
:34:04
Het 101e gaat richting Utah.
- Mooi zo.
:34:09
Als we niet van Omaha af komen,
wil dat nog niks zeggen.
:34:14
We hebben twee
afgesneden bruggenhoofden.
:34:19
De Duitsers zitten ertussenin.
:34:36
Zijn jullie van de genie ?
- Ja, van het 299e.
:34:41
Wie heeft hier de leiding ?
- Ik. Alle officieren zijn gesneuveld.
:34:47
Doen die pijpbommen het ?
- Daar zorgen we wel voor.
:34:51
Hoe heet je, sergeant ?
- John H. Fuller.
:34:55
Vanaf nu ben je luitenant Fuller,
of je wilt of niet.