:12:01
- What sort of presents, Mother?
- Come along.
:12:06
I'll show you.
:12:38
Do you like him?
:12:41
He's magnificent.
:12:43
He's yours when you are 21.
His name is Bayard.
:12:47
He's no ordinary animal.
He possesses magic.
:12:50
This is the fastest horse in all the world.
No other steed can beat him.
:13:09
See this?
You'll wear it when you ride the stallion.
:13:14
- Does this armor possess magic, too?
- No weapon can pierce it.
:13:19
And this is Ascalon, the blade.
:13:23
None like it since the world began.
It defies all swords in battle.
:13:27
Black magic is overcome
by a touch of the blade. So there.
:13:32
All yours when you are 21.
:13:35
Then I'll let you go after Lodac,
for my revenge as well as your own.
:13:39
With the help of their magic,
I could save the Princess now.
:13:42
No, you're not old enough.
You wouldn't know how to use them.
:13:47
Just let me hold the sword.
Just to get the feel of it.
:13:52
- Please? Just for a while.
- Very well.