:20:05
Wat zeg je ?
- De koetsier heeft alles verteld.
:20:10
Nou, Pompey, dit is dus
duidelijk 'n hartenbreker.
:20:20
Hallie, we...
:20:22
Haal wat verband.
- Maar...
:20:24
Ik zorg wel voor hem.
:20:33
Dit moet even gehecht worden.
:20:37
Haal dokter Willoughby.
Als hij tenminste nuchter is.
:20:49
Nora, sorry dat ik zo bij je
binnenval. Hij zit in de problemen.
:20:54
Die arme man is erg mishandeld.
- Dit is echt vreselijk.
:20:58
Ik ga de marshal halen.
:21:01
Wilt u koffie ?
Ik ga ontbijt klaarmaken.
:21:10
Kalm aan 'n beetje.
:21:15
Gaat het ?
:21:38
Hier. Drink dit maar op.
:21:54
Is dit koffie ?
:21:56
Met aquavit, Zweedse brandy.
Dat is goed voor je.