:24:01
Emily...¿dónde está?
:24:04
Allá.
:24:08
Empezó a construirla
hace un mes.
:24:25
¿Guy?
:24:26
¡Guy!
:24:29
Sí.
:24:30
Déjame entrar.
:24:32
Vete. Estoy ocupado.
:24:34
Guy, por favor, abre la puerta.
:24:36
Emily, ¿no me entendiste?
Dije que--
:24:39
Hola, Guy.
:24:41
Hola, Miles. Me alegra verte.
:24:44
Debo disculparme. Fui grosero.
:24:47
Sí, Guy, lo fuiste.
Muy grosero.
:24:50
Verás, he estado muy enfermo.
:24:52
Eso entiendo.
:24:53
Guy, traje a Miles
para ver si él puede ayudarte.
:24:57
Muy atenta de tu parte,
pero es innecesario.
:25:01
Me estoy ayudando a mí mismo.
:25:03
¿Cómo, Guy?
:25:04
¿Cómo?
:25:06
Pasen. Les mostraré.
:25:25
Este es...
:25:28
...mi gran plan.
:25:31
¿Qué quieren?
:25:33
¿Licor, Brandy? ¿Emily?
:25:37
Guy, traje...
:25:50
Brindemos por algo apropiado.
:25:53
Por la muerte.
:25:57
¿No tomas?
:25:58
Qué lástima. Es muy bueno.