:42:01
Ще изпратя Зийбо веднага
да го прибере.
:42:24
Може ли да дойдем с теб?
:42:27
- Може ли? Моля те?
- А? Може ли?
:42:29
Не. Трябва да отида извън града
по работа, а вие само ще се уморите.
:42:32
Не, аз няма!
Аз няма да се уморя.
:42:35
Добре, обещайте, че ще стоите в колата,
докато говоря с Хелън Робинсън.
:42:40
И няма да ме врънкате да си тръгваме,
ако се уморите.
:42:42
Добре. Качвайте се.
:42:52
- Коя е Хелън Робинсън?
- Жената на мъжа, когото защитавам.
:43:15
- Добър вечер, Дейвид.
- Добър вечер.
:43:18
- Добър вечер, Хелън.
- Добър вечер, г-н Финч.
:43:20
Дойдох да ти кажа
за посещението ми при Том.
:43:22
- Да, сър.
- И да те уведомя...
:43:24
че издействах
отлагане на делото.
:43:59
Би ли казал на татко
да излезе и да дойде тук, моля те?