:34:01
Pokouela jsem se vysvìtlit
tý hrozný uèitelce...
:34:04
proè ten kluk nemá peníze na obìd,
a ona se na mì natvala!
:34:09
Pøestaò!
:34:20
Tvùj táta je pan Walter Cunningham
z Old Sarum?
:34:25
Pojï s námi domù na veèeøi.
My tì moc rádi pozveme.
:34:31
Ná táta je kamarád
tvýho táty.
:34:36
Èipera je pratìná.
U se s tebou nebude prát.
:34:42
Doufám, e ti ta veèeøe
bude chutnat.
:34:45
Ano, pane. Ani nevím,
kdy jsem naposled mìl peèeni.
:34:49
V poslední dobì jíme veverky
a králíky.
:34:54
Táta a já je chodíme lovit,
kdy máme èas.
:34:57
Ty má svou vlastní puku?
:35:01
- Jak dlouho u má puku?
- Asi tak rok.
:35:07
- Mohl bych si dát sirup, prosím vás?
- No jistì, chlapèe.
:35:11
Pøinesla bys, prosím tì,
ten sirup?
:35:13
Ano.
:35:15
Kolik ti bylo,
kdy jsi dostal první puku?
:35:18
Tøináct nebo ètrnáct.
:35:23
Pamatuju si, jak mi mùj táta
tu puku dal.
:35:27
Øekl mi, e abych nikdy
nemíøil na nic doma...
:35:30
a e by mì nejradi vidìl støílet
na plechovky vzadu na zahradì.
:35:35
Ale øíkal, e brzy budu mít silné
pokuení støílet na ptáky...
:35:41
a e mùu postøílet vechny sojky,
které uvidím...
:35:44
pokud se do nich trefím.
:35:46
Ale pamatuju si, e bylo høíchem
zastøelit ptáèka drozda.
:35:50
Proè?
:35:52
Protoe drozdi
nedìlají nic jiného...
:35:56
ne e zpívají pro nae potìení.