:57:02
	- Dobrý veèer, Hecku.
- Dobrý veèer, pane Finch.
:57:06
	Pojïte dál.
:57:12
	Rozneslo se, e jsem pøivezl
Toma Robinsona zpátky do vìzení.
:57:17
	Slyel jsem, e moná budou problémy
s tou starou partou z Old Sarum.
:57:31
	Kdybys tady dnes musela zùstat
pøes noc, mohla bys?
:57:34
	- Ano, mohla.
- Dìkuju.
:57:43
	- Tak s tím poèítej.
- Ano.
:58:21
	- Co se dìje?
- Jdi spát.
:58:23
	Co se dìje?
:58:35
	Tamhle má auto.
:58:49
	Vidí? Tamhle sedí!
:58:55
	Ne, Èipero. Nechoï za ním.
Tøeba by se mu to nelíbilo.
:58:59
	Já jsem jenom chtìl vìdìt, kde je,
a co tady dìlá.