1:01:03
- Já ho polu domù.
- Nesahejte na nìj! Puste ho!
1:01:07
Tak dost!
1:01:11
S Jemem nikdo nebude
takhle zacházet!
1:01:16
Tak, a teï je polete pryè.
1:01:22
- Prosím vás, abyste odeli.
- Ne.
1:01:27
- Øíkám ti, e nikam nejdu.
- Hej, pane Cunningham.
1:01:35
Øekla jsem ,,Hej, pane Cunningham."
Jak to pokraèuje s vaím dìdictvím?
1:01:42
Vy si mì nepamatujete,
pane Cunninghame?
1:01:46
Já jsem Jana Louisa Finchová.
1:01:50
Pøinesl jste nám tuhle ráno
hikorový oøechy. Pamatujete si to?
1:01:55
Povídali jsme si spolu.
1:01:58
Já jsem la zavolat tátu,
aby vám pøiel ven podìkovat.
1:02:02
Chodím do koly s vaím klukem.
Chodím do koly s Waltrem.
1:02:06
Je to hodný kluk.
Pozdravujte ho ode mì, jo?
1:02:11
Mùu vám nìco øíct,
pane Cunninghame?
1:02:13
S dìdictvím jsou problémy.
Dìdictví--
1:02:25
Já jsem jenom øíkala panu Cunninghamovi,
e s dìdictvím jsou problémy...
1:02:29
ale aby si s tím nedìlal starosti.
1:02:31
Nìkdy to dlouho trvá.
1:02:36
Co se dìje?
1:02:45
Já jsem to nemyslela nijak zle,
pane Cunninghame.
1:02:53
Já jsem se neurazil, sleèno.
1:02:58
Øeknu Walterovi, e ho pozdravujete.