To Kill a Mockingbird
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:23:01
Ona øekla: ,,Myslíte?"
1:23:03
,,No", øekl jsem, ,,tak já radši pùjdu."
1:23:06
Nemohl jsem pro ni nic udìlat. Ale ona
øekla že ano, že nìco mùžu udìlat.

1:23:11
Zeptal jsem se jí co.
1:23:14
Øekla, abych si stoupl
tam na tu židli...

1:23:18
a sundal jí dolù tu krabici
tam z tý almary.

1:23:23
Tak jsem to udìlal, jak mi øekla...
1:23:27
a natahoval jsem se tam...
1:23:30
když jsem ucítil,
že mì chytla okolo nohou.

1:23:41
Tak mì vydìsila, že jsem skoèil dolù
a pøevrátil tu židli.

1:23:45
To byla jediná vìc--
1:23:48
ten kus nábytku--
co bylo rozházené, pane Finch...

1:23:51
když jsem odešel, to pøísahám.
1:23:56
A co se stalo poté,
co jste pøevrátil tu židli?

1:24:12
Pøísahal jste, že øeknete celou pravdu.
Dodržíte to?

1:24:20
Co se stalo potom?
1:24:30
Slezl jsem z té židle...
1:24:33
a otoèil jsem se...
1:24:36
a ona na mì tak jako skoèila.
1:24:39
Objala mì okolo pasu.
1:24:42
Natáhla se nahoru
a políbila mì na oblièej.

1:24:47
Øekla, že ještì nikdy nepolíbila
dospìlého muže...

1:24:51
a že mùže klidnì políbit mì.
1:24:55
Øekla, abych jí
vrátil polibek...

1:24:59
a já jsem øekl: ,,Sleèno Mayello,
puste mì odtud pryè"...


náhled.
hledat.