:38:16
	What in the sam hill
are you doin'--
:38:20
	But Atticus, he's gone
and drowned his dinner in syrup...
:38:23
	and now he's pourin' it
all over.
:38:28
	- What?
- Come out here. I wanna talk to you.
:38:39
	That boy is your company...
:38:42
	and if he wants to eat up
that tablecloth, you let him, you hear?
:38:45
	And ifyou can't act fit
to eat like folks...
:38:47
	you can just sit here
and eat in the kitchen.
:39:08
	What in the world
has got into you?
:39:11
	- Now, now.
- I'm not goin' back.
:39:18
	I'm not goin' back
to school anymore.
:39:20
	Now, Scout.
It's just the first day.
:39:23
	I don't care.
Everything went wrong.
:39:26
	The teacher got mad
as the devil at me...
:39:29
	and said you were teaching me
to read all wrong...
:39:32
	and to stop it.
:39:33
	and then acted like a fool and tried
to give Walter Cunningham a quarter...
:39:37
	when everybody knows Cunninghams
won't take nothin' from nobody.
:39:42
	Any fool
could have told her that.
:39:44
	Maybe she'sjust nervous.
:39:46
	After all, it's her first day
teachin' school and bein' new here.
:39:52
	Now wait a minute.
:39:57
	Ifyou learn this single trick...