:59:00
- Where's he been?
- In the Abbottsville Jail.
:59:05
- Why?
- Sheriffthought he'd be safer there.
:59:09
They're bringin' him
back here tonight...
:59:12
because his trial is tomorrow.
:59:32
- Good evenin', Heck.
- Good evenin', Mr Finch.
:59:36
Come in.
:59:42
News has gotten around that I brought
Tom Robinson back to the jail.
:59:47
I heard there might be trouble
from that bunch out at Old Sarum.
1:00:02
If I need you to stay here tonight,
can you do it?
1:00:05
- Yes, sir, I can.
- Thankyou.
1:00:14
- I thinkyou better count on stayin'.
- Yes, sir.
1:00:53
- What's goin' on?
- Go back to sleep.
1:00:56
What's goin' on?