:48:55
Atticus me había advertido
que me daría unos azotes...
:48:57
...si se enteraba de que
me había vuelto a pelear.
:49:00
Porque ya era
demasiado mayorcita...
:49:01
...para esas chiquilladas...
:49:03
...y convenía que aprendiese
cuanto antes...
:49:05
...a dominar mi genio.
:49:07
Pero no tardé en olvidarme
de su advertencia.
:49:10
Cecil Jacobs
me la hizo olvidar.
:49:18
Pero Scout, ¿qué te pasa?
:49:24
Atticus, ¿tú defiendes
a esos despreciables negros?
:49:29
No hables así de ellos.
:49:31
No soy yo,
sino Cecil Jacobs.
:49:34
Y me peleé con él por eso.
:49:36
Scout, no quiero
que te pelees con nadie.
:49:39
Atticus,
tuve que hacerlo porque...
:49:41
No me importan los motivos.
:49:43
Te prohíbo
que vuelvas a pelearte.
:49:46
Está bien.
:49:53
De todos modos...
:49:55
...me encargo de la defensa
de un negro, Tom Robinson.