:16:06
Ce mai face doamna Taylor ?
:16:08
E bine, mulþumesc.
:16:14
Atticus, cred cã ai auzit despre
Tom Robinson.
:16:18
Da, domnule.
:16:20
Mâine va fi pus sub acuzare.
:16:29
Mã gândeam sã-þi dau þie cazul.
:16:36
Acum mi-am dat seama cã eºti ocupat
cu serviciul.
:16:41
ªi copiii îþi ocupã o mare parte din timp.
:16:46
Da, domnule.
:16:53
Voi prelua cazul.
:16:57
Voi trimite mâine pe cineva la tine
când încep audierile.
:17:03
Ne vedem mâine, Atticus.
:17:06
Da, domnule.
:17:11
ªi îþi mulþumesc.
:17:13
Da, domnule.
:17:25
Hei, Jem, pariez un "Grey Ghost"
contra douã "Tom Swifts"
:17:30
cã n-ai curaj sã treci mai departe
de poarta lui Boo Radley.
:17:37
- Þi-e fricã, nu-i aºa ?
- Nu mi-e fricã.
:17:40
Trec pe lângã casa lui Boo Radley
aproape în fiecare zi.
:17:44
- Însã mereu în fugã.
- Taci din gurã, Scout.
:17:51
- Haide, Dill !
- Eu prima ! Eu prima !
:17:54
- Eu prima ! Eu prima !
- Trebuie sã-l laºi pe Dill sã fie primul.
:17:56
- Nu ! Eu, eu, eu !
- Las-o pe ea sã fie prima.