To Kill a Mockingbird
prev.
play.
mark.
next.

:53:02
ºi apoi am auzit pe cineva gemând
ºi tuºind.

:53:09
Apoi am vãzut pe cineva
ducându-l pe Jem.

:53:12
ªi, cine a fost ?
:53:18
El este, domnule Tate.
:53:20
Îþi poate spune el cine e.
:53:48
Salut, Boo.
:53:52
Domniºoara Jean Louise,
domnul Arthur Radley.

:53:59
Cred cã el te cunoaºte deja.
:54:10
Heck, sã ieºim afarã.
:54:24
Vrei sã-i spui noapte bunã lui Jem,
d-le Arthur ?

:54:50
Îl poþi mângâia, d-le Arthur.
Doarme.

:54:54
Dacã ar fi fost treaz, nu te-ar fi lãsat.

prev.
next.