To Kill a Mockingbird
к.
для.
закладку.
следующее.

1:25:00
О, да, это должен был быть
ее правый глаз.

1:25:06
Это был ее правый глаз, м-р Финч.
Теперь я вспомнил.

1:25:10
У нее лицо было избито
с этой стороны.

1:25:21
Какая сторона, еще раз, Хек?
1:25:24
Правая сторона.
1:25:28
У нее были синяки на руках...
1:25:32
и она показала мне свою шею.
1:25:35
Были явные следы пальцев
на ее глотке.

1:25:40
Итак...
1:25:42
вокруг шеи,
позади горла?

1:25:51
Я сказал бы, они были по кругу.
1:26:03
Свидетель может идти на место.
1:26:08
Роберт Э. Ли Юэлл.
1:26:16
Положите вашу руку
на Библию, пожалуйста.

1:26:18
Вы торжественно клянетесь говорить
правду, только правду и ничего, кроме
правды, да поможет вам Бог?

1:26:23
- Я клянусь.
- Садитесь, пожалуйста.

1:26:29
Теперь, м-р Юэлл,
1:26:32
расскажите нам,
просто своими словами,

1:26:35
что случилось 21 августа.
1:26:39
Ну, тем вечером...
1:26:41
я пришел из леса
с вязанкой дров...

1:26:45
и услышал, как Мэйелла кричит,
как только я добрался до забора.

1:26:49
Так я кинул мои дрова,
и я побежал так быстро, как мог,
но я застрял в заборе.

1:26:54
Но когда я освободился,
я побежал к окну,


к.
следующее.