To Kill a Mockingbird
к.
для.
закладку.
следующее.

1:35:04
Благодарю вас.
1:35:06
Теперь вы идентифицируете
человека, который бил вас.

1:35:10
Со всей охотой.
Сидит прямо вон там.

1:35:16
Том, встаньте, пожалуйста?
1:35:20
Дайте мисс Мэйелле
хорошо посмотреть на вас.

1:35:34
Том, поймайте это, пожалуйста.
1:35:43
Благодарю вас.
1:35:49
Теперь, на этот раз,
поймайте левой рукой.

1:35:54
Я не могу, сэр.
1:35:57
Почему вы не можете?
1:36:00
Я не могу пользоваться
левой рукой вовсе.

1:36:03
Я попал в хлопкоочистительную машину,
когда мне было 12 лет.

1:36:08
Все мои мускулы были разорваны.
1:36:31
Этот человек изнасиловал вас?
1:36:38
Конечно.
1:36:41
Как?
1:36:46
Я не знаю, как.
Он сделал это.

1:36:51
Он просто сделал это.
1:36:54
Вы дали показания...
1:36:57
что он душил вас
и он бил вас.


к.
следующее.