To Kill a Mockingbird
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
Šta æeš meni da pokloniš?
:14:03
Pa...
:14:05
Ne znam da li imam još nešto
vredno u posedu.

:14:12
Ali tu je ogrlica od perli.
:14:15
Tu je prsten koji
je pripadao tvojoj majci.

:14:18
Ostavio sam ih sa strane...
:14:20
i pripašæe tebi.
:14:31
Laku noæ, Skaut.
- Laku noæ.

:14:43
Laku noæ, Džem.
- Laku noæ.

:14:59
Da?
:15:04
Koliko sam imala godina
kada je mama umrla? - Dve.

:15:08
Koliko si ti imao?
- Šest.

:15:12
Kao ja sada?
:15:17
Mama je bila lepa?
:15:22
Bila je dobra?
:15:28
Da li si je voleo?
- Da.

:15:31
Da li sam je ja volela?
- Da.

:15:38
Nedostaje ti?
:15:50
Veèe, Atikus.
- Dobro veèe, sudijo.

:15:57
Malo pretoplo, zar ne?
:15:59
Zaista.

prev.
next.