:48:56
Atikus mi je obeæao nevolje...
:48:59
ako opet èuje
da sam se potukla.
:49:02
Bila sam veæ stara
za te detinjarije.
:49:05
to pre nauèim da se kontroliem...
:49:07
bilo bi dobro za sve.
:49:10
Ubrzo sam to zaboravila.
:49:13
Sesil Dejkobs je bio razlog.
:49:19
ta je bilo?
:49:25
Atikus, da li ti
brani crnje?
:49:31
Ne govori "crnja."
- Nisam ja rekla.
:49:33
Sesil Dejkobs je.
Zato sam se potukla.
:49:37
Skaut, ne elim da se tuèe.
:49:40
Morala sam. On je...
- Ne interesuju me razlozi.
:49:45
Zabranjujem ti da se tuèe.
:49:55
Kako god, ja jednostavno branim
jednog Crnca. Toma Robinsona.