To Kill a Mockingbird
prev.
play.
mark.
next.

:56:03
Da. uvek se budim u 4:00.
To mi je u krvi.

:56:07
Otac mi je radio na železnici
dok se nije obogatio.

:56:10
Sada leti avionima.
Ovih dana...

:56:13
æe sleteti
ovde u Mejkomb...

:56:15
i pokupiti me na jedan let.
:56:27
Ko je ono u kolima sa šerifom?
- Tom Robinson, sine.

:56:31
Gde je bio?
- U zatvoru Abotsvil.

:56:37
Zašto?
- Šerif je mislio da æe tamo biti sigurniji.

:56:40
Dovoze ga ovde veèeras...
:56:43
jer je sutra njegovo suðenje.
:57:02
Dobro veèe, Hek.
- Dobro veèe, g. Finè.

:57:06
Uði.
:57:12
Proširila se prièa da sam
Toma Robinsona dovezao u zatvor.

:57:17
Èuo sam da može da bude problema
od one bande sa Old Saruma.

:57:31
Ako mi zatrebaš ovde veèeras,
hoæeš li moæi?

:57:34
Da, gdine, mogu.
- Hvala ti.

:57:43
Bolje raèunaj da ostaneš.
- Da, gospodine.


prev.
next.