To Kill a Mockingbird
prev.
play.
mark.
next.

1:16:03
Hvala.
1:16:05
Sada, hoæeš li indentifikovati
èoveka koji te je prebio?

1:16:07
Naravno da hoæu.
Sedi tamo iza.

1:16:13
Tom, ustani, molim te?
1:16:16
Da mis Mejela dobro pogleda.
1:16:28
Uhvati ovo.
1:16:35
Hvala ti.
1:16:39
Ovog puta, hvataj
levom rukom.

1:16:44
Ne mogu, gospodine.
1:16:45
Zbog èega?
1:16:47
Ne mogu da koristim
levu ruku, uopšte.

1:16:50
Uhvatila me je vršilica
kad sam imao 12 godina.

1:16:54
Pokidani su svi mišiæi.
1:17:13
Ovo je èovek koji te je silovao?
1:17:18
Naravno da jeste.
1:17:21
Kako?
1:17:25
Ne znam kako je to uradio.
1:17:28
Ali znam da jeste.
1:17:31
Posvedoèila si...
1:17:33
da te je davio
i pretukao.

1:17:38
Nisi rekla da se prišunjao
i onesvestio te...

1:17:44
veæ da si se okrenula...
1:17:47
i bio je tu.
1:17:51
Hoæeš li nam reæi
šta se zaista desilo?

1:17:56
Imam nešto da vam kažem...

prev.
next.